Alkitab Plain English Version

Bacalah Alkitab dalam Plain English Version, sebuah terjemahan yang dirancang khusus untuk Pribumi Australia yang bahasa pertamanya adalah bahasa Aborigin. Aplikasi ini menghidupkan Kitab Suci dalam bahasa yang benar-benar berbicara kepada Anda.

Plain English Version menggunakan bahasa Inggris yang sederhana dan lugas yang mencerminkan cara kerja bahasa Aborigin Australia. Daripada struktur kalimat yang kompleks dan istilah abstrak, terjemahan ini menggunakan suara aktif, kata-kata konkret, dan kalimat yang lebih pendek yang alami bagi penutur bahasa Pribumi. Ketika teks asli mengandung makna yang mungkin tidak jelas bagi pembaca modern, itu dibuat eksplisit agar tidak ada yang hilang. Bahasa kiasan dijelaskan dengan jelas sehingga Anda memahami persis apa yang dimaksud.

Akses Kitab Suci dengan cara yang terhubung dengan latar belakang bahasa Anda. Kosakata telah dipilih dengan cermat untuk mencerminkan apa yang umumnya dipahami di komunitas Pribumi Australia. Terjemahan ini mengikuti prinsip-prinsip berbasis makna—menangkap apa yang dimaksudkan oleh penulis asli untuk dikomunikasikan, bukan hanya rendering kata demi kata yang dapat terasa jauh dan tidak jelas.

Ini adalah sumber daya yang hidup dan terus berkembang. Kitab-kitab baru Alkitab ditambahkan seiring berjalannya pekerjaan terjemahan. Anda akan menemukan teks tertulis dan audio tersedia langsung di aplikasi ini, sehingga mudah untuk membaca atau mendengarkan Kitab Suci kapan pun Anda mau. Baik Anda belajar sendiri, berbagi dengan keluarga, atau menjelajahi Alkitab untuk pertama kalinya, Alkitab Plain English Version menemui Anda di mana pun Anda berada.

Alkitab Plain English Version adalah bagian dari komitmen yang lebih luas untuk membuat Kitab Suci dapat diakses dalam bahasa yang benar-benar milik Anda—bahasa yang dibentuk oleh tata bahasa, ekspresi, dan pemahaman Aborigin Australia.